Matrikulære forandringer som følge af ekspropriation, eller som indgår i en jordfordelingskendelse, kan først registreres endeligt i matriklen, når Geodatastyrelsen har modtaget meddelelse fra Tinglysningsretten om, at de matrikulære forandringer er godkendt efter reglerne i tinglysningslovens § 21. Det fremgår af bekendtgørelsens § 21, stk. 1. Underretningen sker via tinglysningssløjfen, se afsnit 1.4.1.
Matrikulære ændringer, der gennemfører arealekspropriationer, er ikke omfattet af Tinglysningsrettens almindelige prøvelse efter tinglysningslovens § 21, stk. 1. Ved arealekspropriation påser Tinglysningsretten dermed ikke, at adkomsthaver har underskrevet et skøde, eller at der er afgivet panthaversamtykke.
Tinglysningsretten skal derimod foretage fuld rettighedsprøvelse efter tinglysningslovens § 21, stk. 1, ved matrikulære ændringer, der ikke gennemfører en ekspropriationsbeslutning, men er medtaget i den matrikulære sag, fordi de har en nødvendig sammenhæng med det pågældende projekt.
Tinglysningsretten har ved sin gennemgang af, hvordan de matrikulære forandringer forholder sig til tinglyste rettigheder, følgelig behov for at kunne sondre mellem de forandringer, der er undergivet fuld prøve efter tinglysningslovens § 21, stk. 1, og de forandringer, hvor det ikke er tilfældet. Derfor skal det fremgå af den skematiske redegørelse, når delarealer fragår en ejendom ved ekspropriation. Bekendtgørelsens § 39, stk. 7, bestemmer således, at for delarealer, der er eksproprieret, skal der i tekstfeltet til parternes navne og adresser påføres angivelsen: "omfattet af ekspropriationsbeslutning". Omfatter ekspropriationsbeslutningen samtlige arealafståelser i sagen, kan dette i stedet anføres som overskrift på skematiske redegørelse.
I en matrikulær sag som følge af ekspropriation, skal parternes navne og adresser kun angives på skematisk redegørelse, hvis der afgives erklæring af parten i sagen.
Når en matrikulær forandring indgår i en jordfordelingskendelse, påhviler det jordfordelingsmyndigheden at sørge for, at tinglyste rettigheder ikke er til hinder for, at den matrikulære forandring kan registreres.
Løbenumre jordfordelingskendelsen skal anføres i skematisk redegørelse for at overskueliggøre sammenhængen til forandringerne i den matrikulære sag. Derudover kan delnumre i den matrikulære sag med fordel angives på en sådan måde, at de afspejler løbenumre fra jordfordelingskendelsen, fx kan løbenummer 41-3 angives som delnummer 413 i den matrikulære sag.